In your account settings, you can change all your personal data including your avatar name and image. To change your avatar photo, click 'Browse image' which will allow you to select an image from your computer. The 'avatar name' is part of the profile information. Don't forget to press 'save changes'.
WhatsApp Support